{"id":48,"date":"2015-05-14T16:12:44","date_gmt":"2015-05-14T14:12:44","guid":{"rendered":"http:\/\/rstenfusenig.de\/wordpress\/?page_id=48"},"modified":"2025-12-31T08:55:41","modified_gmt":"2025-12-31T07:55:41","slug":"beobachtung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/beobachtung\/","title":{"rendered":"Beobachtung &#038; Stockwaagen"},"content":{"rendered":"<p>Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? Welche imkerlichen T\u00e4tigkeiten sind im Laufe des Jahres zu erledigen? Wie entwickeln sich die V\u00f6lker und in welchen Zustand werden sie ein- und ausgewintert?<br \/>\nDiese Fragen besch\u00e4ftigen wohl alle, die Bienen halten und Bienenprodukte ernten m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Beim Imkerverband Berlin e.V. k\u00fcmmert sich der Obmann f\u00fcr Beobachtungen, Felix Patan ( <a href=\"mailto:beobachtung@imkerverband-berlin.de\" rel=\"noreferrer\">beobachtung@imkerverband-berlin.de<\/a>), um die grunds\u00e4tzliche Organisation des Stockwaagen-Netzwerkes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3497\" src=\"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SenJustVA_logo_300x200.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"139\" \/>Mit Unterst\u00fctzung des Landes Berlin (SenJustVA) wurden 16 Stockwaagen erworben und den Berliner Vereinen zum Betrieb angeboten. Die Waagen sind Teil des <a href=\"https:\/\/www.bienenkunde.rlp.de\/Bienenkunde\/Trachtnet\/Waagenstandorte-Karte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trachtnet.<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr die Wartung\/Pflege der Waagen sind die Betreuer aus den Vereinen verantwortlich.<\/p>\n<p>Folgende Waagen sind online (in gelb) und in Planung (in gr\u00fcn):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=13W4hpN1XZ4o-V8vFf5TSR-JWuQSKaRQ&amp;ehbc=2E312F&amp;noprof=1\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><\/p>\n<p>Bitte beachten: Die Standorte der Waagen auf der Karte ist aus Datenschutzgr\u00fcnden nicht adressgenau, sondern nur ungef\u00e4hr stimmend. Kartenverantwortlich ist der Obmann f\u00fcr Beobachtungen.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"127\"><strong>Verein<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"49\"><strong>PLZ des Standortes<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"838\"><strong>Link zur Stockwaage<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00f6penick<\/td>\n<td>12555<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/D29F608A115D9412C12584090039E7A3?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lichtenrade<\/td>\n<td>12309<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/CC7FB291B11C7B1AC125840E0042A2F1?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Treptow<\/td>\n<td>12487<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/5F7D376E8DD0D4B5C125842C0053BA3A?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kreuzberg<\/td>\n<td>12435<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/47859035BC0DCB84C125844600481771?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reinickendorf-Mitte<\/td>\n<td>13467<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/816A8E7240BBC4B1C125847A004CBA80?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spandau<\/td>\n<td>13591<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/801D668E5977DDADC125847E00375FE6?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tempelhof<\/td>\n<td>12105<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/671471D6B4B3F7D5C125849D002B286C?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rudow<\/td>\n<td>12355<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/09731803ECD2B0AEC12584B8004FDE8C?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wuhletal<\/td>\n<td>12623<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/00882F17A9018A8BC12584C8003A4431?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zehlendorf<\/td>\n<td>14165<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/68D6F37B16FA2540C12585230025F58C?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neuk\u00f6lln<\/td>\n<td>12357<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/7A08C95BBE8FEE70C1258673003212DC?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pankow<\/td>\n<td>13156<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dlr.rlp.de\/Internet\/Bienenkunde\/BiWa.nsf\/web_stationen\/723D44734B099D84C1258B480035A5D8?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt;zur Stockwaage<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? Welche imkerlichen T\u00e4tigkeiten sind im Laufe des Jahres zu erledigen? Wie entwickeln sich die V\u00f6lker und in welchen Zustand werden sie ein- und ausgewintert? Diese Fragen besch\u00e4ftigen wohl alle, die Bienen halten und Bienenprodukte ernten m\u00f6chten. Beim Imkerverband Berlin e.V. k\u00fcmmert sich der Obmann f\u00fcr Beobachtungen,&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-12 22:11:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3608,"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/3608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.imkerverband-berlin.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}